سه‌شنبه ۱۳ خرداد ۱۴۰۴  |  Tuesday, 03 June 2025

دیباچه

کد خبر: ۴۷۰۳۴
تعداد نظرات: ۶ نظر
تاریخ انتشار : ۰۶ : ۱۷ - ۳۱ مرداد ۱۳۹۶
به بهانه بازسازی فیلم ماندگار «پاپیون» اثری در ستایش آزادی
قرار است فیلم «پاپیون» اثر فرانکلین جی شفنر با بازی بی نظیر داستین هافمن و استیو مک کوئین، پس از 44 سال بازسازی شود؛ اما این فیلم چقدر می تواند مانند نسخه اصلی ماندگار باشد؟

به گزارش خبرنگار سینمایی دیباچه،قرار است یکی از آثار ماندگار سینما پس از 44 سال بازسازی شود. «پاپیون» یکی از فیلمهای ماندگار تاریخ س قینماست و همواره در لیست پرطرفدارترین فیلمها در صدر است.

کدام بازیگران جا پای استیو مک کوئین و داستین هافمن می گذارند؟!

«پاپیون» ساخته فرانکلین جی شفنر، پس از فیلمهای «سردار جنگ»، «سیاره میمون ها»، «پاتون»، «نیکلاس و الکساندر»، پنجمین فیلم و شاید بهترین اثراوست که با بازی های بدیع و حیرت انگیز استیو مک کوئین و داستین هافمن ماندگار شده است. البته باید گفت قصه چفت و بست دار فیلم یکی از ویژگی های بزرگ آن است که بر اساس خاطرات و زندگی آنری شایر زندانی فراری ملقب به «پاپیون» نوشته شده است.

آنری شایر به دلیل پروانه خالکوبی شده روی سینه اش در میان هم بندهایش «پاپیون» لقب می گیرد و نام فیلم نیز بر همین اساس انتخاب شده است.

قصه فیلم نیز درباره آنری شایر یا همان پاپیون زندانی فراری است که به اتهام قتل در دادگاه فرانسه به طی دوران محکومیت در جزیره گویان محکوم می شود؛ هرچند خودش در تمام طول محکومیتش خود را بی گناه دانست!

پاپیون در طول مسیر رسیدن به تبعیدگاه با لوئیس دگا (با بازی داستین هافمن) آشنا می شود. دگا که به جرم جعل اسناد به زندان آمده، همراه خود مبلغ زیادی پول دارد و از آنجایی که بسیاری از زندانیان از ماجرای پول با خبرند، پیشنهاد پاپیون را برای محافظت از خود قبول می کند و پرداخت مبلغی از پولش را به عنوان دستمزد می پذیرد و به مرور رفاقت میان آنها عمیق و عمیق تر می شود. پاپیون و دگا طی گذراندن دوران محکومیتشان سه بار از جزیره می گریزند و با شکست مواجه می شوند و در نهایت اینکه پاپیون برای بار آخر با بلمی که برای خود ساخته فرار می کند و دگا با او همراه نمی شود و ترجیح می دهد در جزیره بماند. در پایان نیز موسیقی خوب جری گلدسمیت که در طول فیلم شنیده شده به اوج می رسد.

به جز موسیقی ماندگار و تأثیرگذار فیلم که اسکار بهترین موسیقی را نصیب آهنگسازش می کند و به جز کارگردانی خوب شفنر شاید یکی از دلایل مهم ماندگاری فیلم «پاپیون» این است که این اثر که در ستایش آزادی است؛ هدفی که بشر برای رسیدن به آن مسیرهای گوناگونی را پیموده و می پیماید. این مضمون جهان شمول که درهمه ادوار دغدغه جوامع بشری بوده شاید یکی دیگر از دلایل بازسازی فیلم «پاپیون» است؛ البته ساخت دوباره این فیلم جسارت بالایی می طلبد زیرا کیفیت فیلم اصلی و محبوبیت آن بیشتر از آن است که مخاطبان سینما و علاقمندان آن به اثری متوسط رضایت دهند که اگر چنین اتفاقی بیفتد، فیلم پس از مدت زمان کوتاهی به فراموشی سپرده خواهد شد.

به هر روی قرار است ردگرانیت تهیه کننده فیلم «گرگ های وال استریت» هزینه بازسازی «پاپیون» را بپردازد و شنیده ها حاکی از آن است که مایکل نوئر کارگردان آن خواهد بود؛ همچنین قرار است رامی مالک بازیگر سریال «آقای ربات» نقش دگا(داستین هافمن) را بازی کند و چارلی هونام ایفاگر نقش پاپیون (استیو مک کوئین) خواهد بود.

باید دید نسخه بازسازی شده «پاپیون» چقدر می تواند مانند نسخه اصلی این فیلم موفق باشد.


نظرات بینندگان
انتشار یافته: ۶
در انتظار بررسی: ۰
غیر قابل انتشار: ۰
فرشید
|
Iran, Islamic Republic of
|
۲۳:۱۹ - ۱۳۹۶/۰۵/۳۱
0
0
پاپیون فراتر از یک شاهکار است . پاپیون خارق العاده است . سینما هرگز چنین اثری را دگربار تجربه نخواهد کرد.
بابک
|
Iran, Islamic Republic of
|
۱۲:۴۳ - ۱۳۹۸/۰۲/۰۴
1
0
چارلی هونام بهترازاستیوترنس
پاسخ ها
یاسر
| Iran, Islamic Republic of |
۲۳:۳۵ - ۱۳۹۸/۰۷/۱۴
استیو مک کویین بهترین بازیگر تاریخ بوده و هست و خیلیها دارند از استیو مک کویین تقلید میکنند
بهتاش
|
Iran, Islamic Republic of
|
۲۳:۳۶ - ۱۳۹۸/۰۷/۱۴
0
2
بهترین بازیگر جهان استیو مک کویین بود،اخلاقشم خیلی جالب بود
هامان
|
Iran, Islamic Republic of
|
۱۵:۲۲ - ۱۳۹۸/۰۸/۲۳
0
1
استیون مک کویین بهترین بازیگر جهان بود
نگین
|
Iran, Islamic Republic of
|
۱۶:۲۰ - ۱۳۹۸/۱۲/۱۱
0
0
اون پاپیون قدیمیه خیلی قشنگ تر و جذاب تر بود.
نام:
ایمیل:
* نظر:
مطالب برگزیده
دبیر چهاردهمین جشنواره بین‌المللی فیلم ۱۰۰ در گفتگو با دیباچه مطرح کرد؛

برخی فیلمسازان با جشنواره فیلم ۱۰۰ فعالیت‌شان را آغاز کردند/ انتخاب بخش فلسطین آزاد به عنوان بخش ویژه جشنواره!

۱۱:۱۴  -  ۳۰ فروردين ۱۴۰۴
سعید الهی تهیه‌کننده سینما در گفتگو با دیباچه مطرح کرد؛

فیلم «میرو» بازنمایی فرهنگ ایثار و شهادت در بین قوم بلوچ است/ قومیت‌ها بخش جدایی‌ناپذیری از هویت ملی ما هستند

۱۲:۵۴  -  ۲۰ فروردين ۱۴۰۴
گفتگو دیباچه با سخنگوی سازمان بنادر و دریانوردی در طرح تسهیل سفرهای نوروزی

بیش از ۳ میلیون و ۵۰۰‌هزار مسافر در نوروز ۱۴۰۴ سفر دریایی داشتند/ مسافران از سوار شدن بر قایق‌های غیرمجاز اجتناب کنند

۱۴:۴۵  -  ۱۱ فروردين ۱۴۰۴
مدیرکل هنری بنیاد شهید و امور ایثارگران در گفتگو با دیباچه:

فیلم سینمایی«میرو»» ۱۸ فروردین در سینماهای منتخب هنر و تجربه اکران می‌شود

۰۹:۰۰  -  ۰۱ فروردين ۱۴۰۴
گفت و گو اختصاصی دیباچه با نادر سلیمانی بازیگر فیلم سینمایی « صیاد »

نسل امروز باید مفهوم «ایثار» را بشناسد/ نقش شهید سرهنگ مسعودی برای من فقط یک نقش نبود؛ تصویری زنده از پدرم بود!

۱۷:۵۶  -  ۱۵ ارديبهشت ۱۴۰۴
رئیس کارگروه ساماندهی مد و لباس کشور در گفتگو با دیباچه: سیزدهمین جشنواره بین‌المللی مد و لباس فجر در بهار سال آینده برگزار

سیزدهمین جشنواره بین‌المللی مد و لباس فجر در بهار سال آینده برگزار می‌شود/ جشنواره سیزدهم بستر مناسبی برای فعالان بخش خصوصی حوزه مد و لباس است

۰۹:۰۰  -  ۲۰ اسفند ۱۴۰۳
عضو تیم ملی بسکتبال زنان در گفتگو با «دیباچه» مطرح کرد؛

قدرت بسکتبال زنان ایران را به نمایش گذاشتیم/پاداش قهرمانی باید شامل حمایت وزارت ورزش هم شود

۱۷:۴۶  -  ۱۵ ارديبهشت ۱۴۰۴
عضو تیم ملی فوتسال بانوان در گفتگو با «دیباچه» مطرح کرد؛

فشار قهرمانی همیشه وجود دارد/ بازی‌های تدارکاتی برای ما بسیار مهم است

۰۹:۱۰  -  ۲۰ اسفند ۱۴۰۳
گفتگو دیباچه با مدیرکل دفتر مدیریت بیماری‌های غیرواگیر وزارت بهداشت

مردان به دلایل مختلفی بیشتر در معرض بیماری‌های سرطانی نسبت به خانم‌ها قرار میگیرند!

۰۹:۳۰  -  ۲۰ اسفند ۱۴۰۳
درخشش دوباره ایران در مهمترین جایزه سینمایی جهان

معرفی برندگان اسکار ۲۰۲۵ / انیمیشن کوتاه ایرانی، ساخته حسین ملایمی و شیرین سوهانی اسکار گرفت

۰۵:۵۶  -  ۱۳ اسفند ۱۴۰۳
گفتگو دوربین دیباچه با مژده لواسانی، مجری تلویزیون

برنامه روتینی در تلویزیون ندارم و ترجیح می دهم در زمان مناسب با تعامل بهتر با مدیران شبکه ها کار کنم!

۱۲:۰۰  -  ۱۳ اسفند ۱۴۰۳
گفتگو با مدیرکل میراث‌فرهنگی، گردشگری و صنایع‌دستی استان کرمانشاه

بیش از ۲ میلیون مسافر از جاذبه‌های گردشگری کرمانشاه در نوروز بازدید کردند/استان کرمانشاه بیش از ۴ هزار اثر تاریخی شناسایی‌شده دارد

۱۲:۳۶  -  ۱۷ فروردين ۱۴۰۴
گفتگو دوربین دیباچه با شاهد احمدلو کارگردان سینما

اگر میخواستم به صرف فروش در گیشه سینماها کار کنم، " شاه نقش" را نمیساختم!

۱۰:۰۰  -  ۱۳ اسفند ۱۴۰۳
گفتگو دوربین دیباچه با صحرا اسدالهی، بازیگر فیلم فروشنده اصغر فرهادی

یکسری از فیلم‌های کوتاه ما، خیلی آرتیستی تر از فیلم‌های بلند سینمایی هستند!

۲۳:۲۳  -  ۱۲ اسفند ۱۴۰۳