دیباچه: «مهاجران» پروژه مشترک ایران و یونان نام گرفت
به گزارش خبرنگار تئاتر
دیباچه؛ رضا شیرمرز، موزیسین، مولف، مترجم و کارگردان تئاتر و هنرمند عرصه تجسمی که حدود شش سال است در یونان به سر می‌برد، به تازگی به ایران بازگشته است و قرار است چند کارگاه آموزشی را در ایران برگزار کند، درمورد فعالیت‌هایش در یونان گفت: پروژه‌ای داریم به نام «مهاجران» که درواقع پروژه همکاری میان ایران و یونان محسوب می‌شود و خود من این تئاتر را پیشنهاد داده‌ام و بر روی آن کار می‌کنم.
شیرمرز درمورد پروژه «مهاجران» گفت: این متن مربوط به مهاجران غیرقانونی است. نمایش کاری تجربی است و تجربه جدیدی نیز برای من بوده است چون بیشتر نمایشنامه‌های من در حیطه رئالیسم بوده است. تصمیم گرفتم چیزهایی که در این سال‌ها دیده‌ام و با توجه به تجربیاتی که کسب کرده‌ام، به این وادی نیز وارد شوم و کمی از رئالیسم فاصله بگیرم.
این مترجم، نویسنده و کارگردان تئاتر درمورد زمان آغاز این پروژه گفت: در حال حاضر درگیر برگزار کردن ورک‌شاپ‌هایی در ایران هستم. به محض اینکه برنامه‌هایم در ایران به پایان برسند و به یونان بازگردم، این پروژه را هم راستا با سایر فعالیت‌هایم در حوزه تئاتر و موسیقی ادامه می‌دهم.
