يکشنبه ۰۹ شهريور ۱۴۰۴  |  Sunday, 31 August 2025
کد خبر: ۱۵۶۲۲
تاریخ انتشار : ۰۴ : ۱۳ - ۱۸ تير ۱۳۹۵

سوءتفاهم‌های اتللو در مونولوگی 70 دقیقه‌ای

دیباچه: محمدرضا ترابی از اجرای مونولوگ «چند درجه سوءتفاهم در مقیاس اتللو» در تهران خبر داد

دیباچه- محمدرضا ترابی (1)

به گزارش خبرنگار تئاتر دیباچه؛ محمدرضا ترابی که امروز برای آخرین‌بار با نمایش «بیگانه» روی صحنه می‌رود، درباره ادامه فعالیت‌های خود در حوزه تئاتر گفت: مونولوگی را به کارگردانی حبیب دانش اجرا می‌کنم که بازیگر این اثر خودم هستم. نام نمایش «چند درجه سوءتفاهم در مقیاس اتللو» نوشته محسن رهنما است. مدت زمان اجرای آن 70 دقیقه است.

وی در ادامه افزود: احساس می‌کنم کار درخشانی باشد و با استقبال مخاطبان نیز مواجه می‌شود که این احساس، تا حدودی از اجرای پیشین این نمایش در اصفهان که اجرایی موفق بود، نشات گرفته است. البته طبیعتا پس از گذشت حدود دو سال از اجرای این نمایش و تغییر کارگردان اثر، تغییراتی در آن به وجود خواهد آمد.

ترابی درمورد اجرای «چند درجه سوءتفاهم ...» گفت: از فردا که اجرای نمایش «بیگانه» به پایان می‌رسد، به‌صورت جدی وارد پروسه تمرینات می‌شویم چون ترجیح من این بود که دو کار را به‌صورت همزمان انجام ندهم. کاراکتر من در نمایش «بیگانه» با شخصیتی که در نمایش مونولوگ بازی می‌کنم کاملا متفاوت هستند. برای اجرای نمایش، یک یا دو سالن را به همراه حبیب دانش در نظر گرفته‌ایم و در حال رایزنی هسیم اما هنوز با قطعیت به سالنی نرسیده‌ایم.

دیباچه- محمدرضا ترابی (2)

البته نمایش «چند درجه سوءتفاهم در مقیاس اتللو» پیش از این نیز روی صحنه رفته بود. این نمایشنامه که نوشته محسن رهنما است، با بازی و کارگردانی محمدرضا ترابی اسفندماه 1393 در تالار هنر اصفهان روی صحنه رفته بود.

موضوع این نمایش درباره یک بازیگر تئا‌تر است که آنچنان در نقش خود (نقش اتللو) غرق شده که زندگی واقعی‌اش را مخدوش می‌کند. درواقع بازیگر نقش اتللو در طول اجرای نمایش قدرت تفکیک مسیر زندگی و نقشی که بازی می‌کند را از دست می‌دهد و دچار سوء تفاهم و بدبینی می‌شود.

در اجرای اصفهان این نمایش، حبیب دانش، در سمت مشاور کارگردان بود اما قرار است در اجرای جدید، دانش کارگردان نمایش باشد و محمدرضا ترابی به بازی در این اثر بپردازد.
مطالب برگزیده
اشکان ممبینی از کارشناسان چهره و شاخص مسائل بین‌الملل به دیباچه گفت؛

تلاش‌های نظامی برای مهار برنامه هسته‌ای ایران، نمی‌تواند اراده ملت را در مسیر پیشرفت و خودکفایی کشورمان متوقف کند

۲۲:۲۴  -  ۱۵ تير ۱۴۰۴
عضو تیم ملی کشتی آلیش بانوان در گفتگو با «دیباچه» مطرح کرد؛

دو طلای آسیا نقطه اوج کارنامه‌ام بود/ ‏طلای جهانی را هدف گرفته‌ام

۱۷:۴۹  -  ۰۸ تير ۱۴۰۴
پژوهشگر موسیقی آذربایجان و نوازنده ساز قوپوز در گفتگو با دیباچه مطرح کرد؛

عاشیق‌ها صدای تاریخ و فرهنگ مردم آذربایجان هستند/ موسیقی آذربایجان، موسیقی زنده و مردمی است

۱۳:۰۱  -  ۱۸ خرداد ۱۴۰۴
ملی پوش فوتبال زنان با «دیباچه» مطرح کرد؛

از لیگ تا تیم ملی؛ گلرهای ایران برای یک رؤیا متحد شده‌اند

۱۲:۵۴  -  ۱۸ خرداد ۱۴۰۴
عضو تیم ملی وزنه برداری در گفتگو با «دیباچه» مطرح کرد؛

قهرمانی آسیا فقط شروع مسیر من است/ تمرین با بزرگان جهان برایم ارزشمند است

۱۲:۳۳  -  ۰۴ خرداد ۱۴۰۴
قهرمان اسکواش زنان کشورمان در گفتگو با «دیباچه» مطرح کرد؛

اسکواش زنان ایران در مسیر پیشرفت حرکت می کند/ هدفم رسیدن به رنکینگ زیر ۵۰ جهان است!

۰۹:۰۰  -  ۲۸ ارديبهشت ۱۴۰۴
سرمربی تیم ملی تنیس در گفتگو با «دیباچه» مطرح کرد؛

از میزبانی تور جهانی برای محک بازیکنان ملی بهره می‌بریم/ همه بازیکنان زیر ذره‌بین هستند

۱۶:۲۳  -  ۲۲ ارديبهشت ۱۴۰۴
سرمربی تیم قهرمان لیگ کانوپولو در گفتگو با«دیباچه» مطرح کرد؛

با تجهیزات حرفه‌ای به مدال جهانی نزدیک می‌شویم/ نسل جوان انگیزه بیشتری برای قهرمانی دارند

۰۹:۰۰  -  ۱۶ ارديبهشت ۱۴۰۴
دبیر چهاردهمین جشنواره بین‌المللی فیلم ۱۰۰ در گفتگو با دیباچه مطرح کرد؛

برخی فیلمسازان با جشنواره فیلم ۱۰۰ فعالیت‌شان را آغاز کردند/ انتخاب بخش فلسطین آزاد به عنوان بخش ویژه جشنواره!

۱۱:۱۴  -  ۳۰ فروردين ۱۴۰۴
سعید الهی تهیه‌کننده سینما در گفتگو با دیباچه مطرح کرد؛

فیلم «میرو» بازنمایی فرهنگ ایثار و شهادت در بین قوم بلوچ است/ قومیت‌ها بخش جدایی‌ناپذیری از هویت ملی ما هستند

۱۲:۵۴  -  ۲۰ فروردين ۱۴۰۴