شکایت جنجالی علیه خالق «یلواستون»؛ آیا ایده این سریال از یک پروژه قدیمی سرقت شده است؟

پایگاه خبری دیباچه ـ تیلور شریدان، خالق و نویسنده سریال «یلواستون» (Yellowstone)، به همراه چند شرکت تولید و پخش، با شکایت حقوقی یک نویسنده و روزنامه‌نگار حوزه سرگرمی مواجه شده است؛ شکایتی که می‌تواند یکی از جنجالی‌ترین پرونده‌های مرتبط با مالکیت فکری در تلویزیون آمریکا باشد.

لورن جی. سالکین روز ۲۱ اوت ۲۰۲۶ (۳۰ مرداد ۱۴۰۵) با ثبت دادخواستی در دادگاه منطقه مرکزی کالیفرنیا، تیلور شریدان و مجموعه‌ای از شرکت‌های مرتبط با تولید و توزیع «یلواستون» را به نقض حق نشر متهم کرده است. پرونده با عنوان Salkin v. Sheridan et al. نیز در سوابق دادگاه فدرال ثبت شده و موضوع آن نقض قانون کپی‌رایت اعلام شده است.

سالکین مدعی است ایده و مواد اولیه پروژه‌ای تلویزیونی با عنوان «Sovereign Nation» را که بیش از یک دهه روی آن کار کرده بود، در سال‌های ۲۰۱۶ و ۲۰۱۷ به شرکت مدیریت شریدان، Elevate Entertainment، ارائه کرده است. این بسته شامل فیلمنامه قسمت آزمایشی، «شو بایبل» و پکیج ارائه پروژه بوده است.

بر اساس متن دادخواست، «Sovereign Nation» یک درام وسترن درباره حکمرانی قبایل، قدرت اقتصادی یک کازینو و مناقشه بر سر زمین و توسعه بوده است؛ عناصری که سالکین معتقد است بعدها با شباهت‌هایی قابل توجه در «یلواستون» ظاهر شده‌اند.

پاسخ شریدان؛ چند ماه پیش از تولد «یلواستون»

یکی از محورهای اصلی ادعای سالکین، ترتیب زمانی اتفاقات است. او می‌گوید در اول فوریه ۲۰۱۷ از سوی Elevate Entertainment پاسخی دریافت کرده که در آن اعلام شده بود شریدان در آن مقطع برای پروژه‌های تلویزیونی در دسترس نیست.

اما به ادعای او، تنها چند ماه بعد، پروژه «یلواستون» با همکاری شریدان در پارامونت پیش رفت و این سریال در نهایت ۲۰ ژوئن ۲۰۱۸ روی آنتن Paramount Network رفت. سالکین همین فاصله زمانی را یکی از بخش‌های مهم استدلال خود در پرونده قرار داده است.

البته ثبت این شکایت به معنای اثبات سرقت ادبی یا مسئولیت شریدان نیست و ادعاهای مطرح‌شده باید در روند قضایی بررسی شوند.

سالکین در دادخواست خود تأکید کرده که ادعایش صرفاً شباهت دو اثر در استفاده از عناصر کلی ژانر وسترن نیست. او مدعی است مجموعه‌ای از انتخاب‌های مشخص داستانی و شخصیت‌پردازی در پروژه او، بعداً در «یلواستون» مورد استفاده قرار گرفته است.

از جمله مواردی که در دادخواست به آنها اشاره شده، نقش یک کازینو متعلق به جامعه بومیان به‌عنوان مرکز قدرت سیاسی و اقتصادی، درگیری بر سر توسعه زمین‌های اطراف محدوده رزرو، استفاده از زمین‌های موسوم به Trust Land، نبود محدودیت‌های مشخص در زمینه کاربری زمین و ساختار اجاره‌های بلندمدت است.

ادعای شباهت در انتخاب بازیگران

یکی از بخش‌های قابل توجه شکایت، به موضوع انتخاب بازیگران مربوط می‌شود. سالکین مدعی شده که در پکیج ارائه «Sovereign Nation» نام گیل بیرمنگام و دنی هیوستون را به‌عنوان گزینه‌های پیشنهادی برای ایفای نقش‌های پروژه خود مطرح کرده بود.

هر دو بازیگر بعدها در «یلواستون» حضور پیدا کردند؛ بیرمنگام در نقش Thomas Rainwater و هیوستون در نقش Dan Jenkins ظاهر شد. سالکین معتقد است این شباهت‌ها، در کنار سایر عناصر مورد ادعای او، بخشی از شواهدی است که باید در پرونده بررسی شود.

او همچنین مدعی شده است که در سال ۲۰۱۷ با یکی از مدیران ارشد بخش سریال‌های شبکه HBO درباره پروژه خود دیدار داشته و این مدیر پیش‌تر نسخه‌ای از پروژه «یلواستون» را به دلیل شباهت‌هایی با اثر او نپذیرفته است؛ ادعایی که در دادخواست مطرح شده و هنوز از سوی طرف مقابل تأیید نشده است.

شریدان و پارامونت هنوز واکنش رسمی نشان نداده‌اند

در این پرونده علاوه بر شریدان، نام Paramount، NBCUniversal، Elevate Entertainment، 101 Studios، Linson Entertainment، Bosque Ranch Productions و تهیه‌کنندگان John Linson و Art Linson نیز به‌عنوان طرف‌های دعوا مطرح شده است.

تا زمان تنظیم این گزارش در یکم شهریور ۱۴۰۵، نمایندگان شریدان، پارامونت و NBCUniversal پاسخ رسمی و عمومی به این اتهامات ارائه نکرده‌اند. رسانه‌هایی مانند TheWrap، People و Variety نیز گزارش کرده‌اند که درخواست آنها برای دریافت موضع طرف‌های متهم، تاکنون به پاسخ مشخصی منجر نشده است.

سالکین در این دعوا خواستار دریافت خسارت، سهمی از سودهای مرتبط با استفاده ادعایی از آثارش و صدور حکم قضایی برای جلوگیری از ادامه نقض حق نشر شده و درخواست برگزاری محاکمه با حضور هیئت منصفه را نیز مطرح کرده است.

«یلواستون»؛ سریالی که به یک امپراتوری تلویزیونی تبدیل شد

اهمیت این پرونده تا حد زیادی به جایگاه «یلواستون» در صنعت تلویزیون آمریکا بازمی‌گردد. این مجموعه با بازی کوین کاستنر، لوک گریمز، کلی رایلی، وس بنتلی و کول هاسر از سال ۲۰۱۸ روی آنتن رفت و داستان خانواده داتون و تلاش آنها برای حفظ مزرعه و زمین‌های خود را روایت کرد.

«یلواستون» پس از پنج فصل و ۵۳ قسمت در دسامبر ۲۰۲۴ به پایان رسید، اما پایان سریال اصلی به معنای پایان جهان داستانی شریدان نبود. موفقیت این مجموعه زمینه ساخت آثار فرعی متعددی از جمله «1883» و «1923» را فراهم کرد و جهان «یلواستون» را به یکی از مهم‌ترین فرنچایزهای تلویزیونی سال‌های اخیر تبدیل کرد.

شریدان نیز پس از موفقیت «یلواستون» مجموعه‌هایی مانند «Mayor of Kingstown»، «Tulsa King»، «Lioness» و «Landman» را در کارنامه خود ثبت کرد و همکاری گسترده‌ای با پارامونت داشت. در همین حال، او قرارداد بزرگی با NBCUniversal نیز امضا کرده که طبق گزارش TheWrap، همکاری جدید او با این استودیو از سال ۲۰۲۹ آغاز خواهد شد.

پرونده سالکین اکنون در مراحل ابتدایی خود قرار دارد و باید دید دادگاه درباره ادعای شباهت میان «Sovereign Nation» و «Yellowstone» چه تصمیمی خواهد گرفت. در این مرحله، هیچ حکم قضایی مبنی بر سرقت ادبی یا نقض حق نشر از سوی شریدان صادر نشده است و آنچه تاکنون مطرح شده، ادعاهای نویسنده شاکی در یک پرونده فدرال است.