پنجشنبه ۱۳ شهريور ۱۴۰۴  |  Thursday, 04 September 2025
کد خبر: ۵۳۵۷۴
تاریخ انتشار : ۱۵ : ۱۴ - ۱۰ ارديبهشت ۱۴۰۳
گفتگو «دیباچه» با شیماه خاسب، کارگردان نمایش کمدی « روزمرگی »

متن‌های فرانسوی به زیست ما بسیار شبیه هستند / تئاتر به یک حامی مالی احتیاج دارد تا دغدغه مسائل اقتصادی را برای گروه اجرایی قابل هضم کند

نمایش روزمرگی در سالن استاد ناظرزاده کرمانی تا ۲۱ اردیبهشت روی صحنه است.

شیماه خاسب کارگردان نمایش روزمرگی در مصاحبه اختصاصی با دیباچه گفت: این نمایش از اواخر دی در مرحله پیش تولید قرار گرفت و انتخاب بازیگر و مراحل تمرینات تقریبا طی دو ماه انجام شد، اما این تایم برای به صحنه بردن یک اثر نمایشی خیلی کوتاه بود، بدلیل اینکه بازیگران مشغول اجرای نمایش دیگری بودند و زمان بندی تمرینات با کم و کاستی‌هایی همراه شد که شاید اگر تمرینات به صورت مداوم و طولانی‌تر انجام می‌شد، در روند کیفیت اثر تاثیرگذارتر بود.

متن‌های فرانسوی به زیست ما بسیار شبیه هستند / تئاتر به یک حامی مالی احتیاج دارد تا دغدغه مسائل اقتصادی را برای گروه اجرایی قابل هضم کند

او ادامه داد: این نمایشنامه‌ی فرانسوی، نوشته‌ای از  " آنیس بس و دنیل بس "  بوده که ترجمه آن توسط راحله فاضلی انجام شده است.
در خصوص نمایشنامه‌های فرانسوی این نکته را باید بگویم که متن‌های فرانسوی به زیست ما بسیار شبیه هستند و مخاطب با این آثار ارتباط بیشتری برقرار میکند؛ جهانِ نمایش مکان خاصی ندارد و خیلی از ما انسان‌ها ممکن است این زندگی را تجربه کرده باشیم و این نمایش به واکاوی عمق روابط‌ها میپردازد.
روابط بین زوج ها، روابط انسان با حیوان و یا روابط دو دوست قدیمی که میتواند در روند ادامه زندگی انسان‌ها موثر باشد؛ نمایشی که با گم شدن سگ خانواده شروع میشود و در ادامه معضلات حل نشده زندگی زناشویی را به معرض نمایش میگذارد.

کارگردان نمایش «روزمرگی» تصریح کرد: به نمایش گذاشتن مفهوم واقعی روزمرگی یکی از مسائل مهمی بود که سعی کردیم به آن بیشتر توجه کنیم؛ این نمایش، درونمایه کمدی دارد، اما سعی کردیم با این شیوه‌ی اجرایی بیشتر به پیام نمایشنامه توجه کرده تا مفهوم کلی نمایش لابلای طنز نهفته در متن گم نشود.

متن‌های فرانسوی به زیست ما بسیار شبیه هستند / تئاتر به یک حامی مالی احتیاج دارد تا دغدغه مسائل اقتصادی را برای گروه اجرایی قابل هضم کند

شیماه خاسب در خصوص دغدغه این روز‌های اهالی تئاتر گفت: همه‌ی هنرمندانی که در حال تولید نمایشی هستند، قطعا با بنده هم نظرند که تئاتر به یک حامی مالی احتیاج دارد تا دغدغه مسائل اقتصادی برای گروه اجرایی را قابل هضم کند. حمایتی که انگیزه و قدرت ادامه دادن را در هنرمندان بیشتر میکند.  
گفتنی است، این نمایش با بازی مهران نائل، جوانه دلشاد و فرزین محدث، تا نیمه اردیبهشت در تماشاخانه ایرانشهر سالن استاد ناظرزاده کرمانی ساعت ۱۹ به مدت ۶۵ دقیقه روی صحنه خواهد بود.

متن‌های فرانسوی به زیست ما بسیار شبیه هستند / تئاتر به یک حامی مالی احتیاج دارد تا دغدغه مسائل اقتصادی را برای گروه اجرایی قابل هضم کند 


انتهای پیام /

برچسب ها: تئاتر ، نمایش ، شیماه خاسب
مطالب برگزیده
کاپیتان تیم ملی واترپلو در گفتگو با «دیباچه» مطرح کرد؛

رسیدن به صدر جهان سخت است/ با یک بازی بیشتر دومین گلزن برتر آسیا می‌شدم

۱۳:۰۴  -  ۲۴ تير ۱۴۰۴
اشکان ممبینی از کارشناسان چهره و شاخص مسائل بین‌الملل به دیباچه گفت؛

تلاش‌های نظامی برای مهار برنامه هسته‌ای ایران، نمی‌تواند اراده ملت را در مسیر پیشرفت و خودکفایی کشورمان متوقف کند

۲۲:۲۴  -  ۱۵ تير ۱۴۰۴
عضو تیم ملی کشتی آلیش بانوان در گفتگو با «دیباچه» مطرح کرد؛

دو طلای آسیا نقطه اوج کارنامه‌ام بود/ ‏طلای جهانی را هدف گرفته‌ام

۱۷:۴۹  -  ۰۸ تير ۱۴۰۴
پژوهشگر موسیقی آذربایجان و نوازنده ساز قوپوز در گفتگو با دیباچه مطرح کرد؛

عاشیق‌ها صدای تاریخ و فرهنگ مردم آذربایجان هستند/ موسیقی آذربایجان، موسیقی زنده و مردمی است

۱۳:۰۱  -  ۱۸ خرداد ۱۴۰۴
ملی پوش فوتبال زنان با «دیباچه» مطرح کرد؛

از لیگ تا تیم ملی؛ گلرهای ایران برای یک رؤیا متحد شده‌اند

۱۲:۵۴  -  ۱۸ خرداد ۱۴۰۴
عضو تیم ملی وزنه برداری در گفتگو با «دیباچه» مطرح کرد؛

قهرمانی آسیا فقط شروع مسیر من است/ تمرین با بزرگان جهان برایم ارزشمند است

۱۲:۳۳  -  ۰۴ خرداد ۱۴۰۴
قهرمان اسکواش زنان کشورمان در گفتگو با «دیباچه» مطرح کرد؛

اسکواش زنان ایران در مسیر پیشرفت حرکت می کند/ هدفم رسیدن به رنکینگ زیر ۵۰ جهان است!

۰۹:۰۰  -  ۲۸ ارديبهشت ۱۴۰۴
سرمربی تیم ملی تنیس در گفتگو با «دیباچه» مطرح کرد؛

از میزبانی تور جهانی برای محک بازیکنان ملی بهره می‌بریم/ همه بازیکنان زیر ذره‌بین هستند

۱۶:۲۳  -  ۲۲ ارديبهشت ۱۴۰۴
سرمربی تیم قهرمان لیگ کانوپولو در گفتگو با«دیباچه» مطرح کرد؛

با تجهیزات حرفه‌ای به مدال جهانی نزدیک می‌شویم/ نسل جوان انگیزه بیشتری برای قهرمانی دارند

۰۹:۰۰  -  ۱۶ ارديبهشت ۱۴۰۴
دبیر چهاردهمین جشنواره بین‌المللی فیلم ۱۰۰ در گفتگو با دیباچه مطرح کرد؛

برخی فیلمسازان با جشنواره فیلم ۱۰۰ فعالیت‌شان را آغاز کردند/ انتخاب بخش فلسطین آزاد به عنوان بخش ویژه جشنواره!

۱۱:۱۴  -  ۳۰ فروردين ۱۴۰۴