شنبه ۱۶ فروردين ۱۳۹۹  |  Saturday, 04 April 2020

دیباچه

کد خبر: ۴۹۶۸۳
تاریخ انتشار : ۰۸ : ۱۷ - ۲۵ شهريور ۱۳۹۸

به گزارش دیباچه،خواندن رمان برای علاقه مندانی که به این حوزه عشق می ورزند حال عجیب تری دارد؛ برخی چنان با رمان رفیق شدند که اگر هفته ای یک بار رمان را نخوانند انگار یک چیزی را کم دارند؛ به ویژه رمان هایی که در آن حرف از روابط بین انسانها باشد ؛ 

یکی از این نویسنده هایی که معمولا رمان هایش بسیار پرمخاطب می شود ایزابل آلنده است ؛ از او اثر جدیدی به نام «در دل زمستان» به فارسی ترجمه و منتشر شده است. اثری که با ترجمه خوب و دقیق گلشن محجوب همراه شده و نشر مروارید هم آن را روانه بازار کتاب کرده است.

رمان جذاب و خواندنی « ایزابل آلنده  » به فارسی ترجمه و منتشر شد!

این رمان در سال 2017 توسط این نویسنده تالیف و منتشر شده و باید گفت  بر خلاف آثار قبلی اش که یک جور رئالیسم جادویی را می دیدیم ، خبری نیست . یک طرح ساده که به روابط بین انسانها ، گذشته آنها بسیار هنرمندانه به تصویر می کشد و با یک تعلیق پرکشش ، مخاطبش را میخکوب می کند. 

در کنار این روابط انسانی ، نویسنده نگاهی به احوال سیاسی کشورهای آمریکای لاتین داشته است.

آلنده همچنین در کتاب خود به سیاست‌های ضد مهاجرتی ترامپ و وعده‌اش برای ساخت دیوار در مکزیک در جریان کمپین‌های ریاست جمهوری‌اش  نیز اشاره‌هایی دارد که همه اینها در کنار هم یادآور شاهکار ادبی او «خانه ارواح» است.

در بخشی از این رمان می‌خوانیم:

رمان جذاب و خواندنی « ایزابل آلنده  » به فارسی ترجمه و منتشر شد!

هر بار که عاشق می‌شد، که کم هم نبود، روای ازوداج کردن و ماندگار شدن در کانادا را در سرش می‌پرورد. اما همین که آتش عشقش سرد می‌شد باز دلتنگ شیلی می‌شد. وطنش آنجا نبود، در جنوب جنوب. آن کشور دراز و باریک که هنوز او را به خود می‌خواند. روزی بر می‌گشت. مطمئن بود. خیلی از شیلیایی‌های تبعیدی برگشته بودند و بدون جار و جنجال زندگی می‌کردند و کسی هم کاری به کارشان نداشت.

این رمان در ۳۰۵ صفحه با قیمت ۴۹ هزار تومان منتشر شده است.

نام:
ایمیل:
* نظر:
مطالب برگزیده
سپند امیرسلیمانی در گفت و گو با دیباچه مطرح کرد :

شبکه نمایش خانگی به مسائل سطحی، مثل روابط دختر و پسر جوان محدود شده است!

۱۰:۴۶  -  ۱۹ اسفند ۱۳۹۸
اخبار سینمای جهان به روایت دیباچه در هفته ای که گذشت...

تونل سینما : از تاثیر ویروس کرونا بر سینمای جهان تا توصیه جالب برد پیت به جنیفر آنیستون

۱۱:۰۶  -  ۱۷ اسفند ۱۳۹۸
 روانشناس سلامت و درمانگرکودک و نوجوان درباره اضطراب کودکان در رابطه با کرونا :

ترس کودکان از ابتلای خود و یا اعضای خانواده به ویروس کرونا خطرناک‌تر از ابتلا به خود ویروس است | با بتمن و بچه رئیس به جنگ کرونا برویم!

۱۰:۲۵  -  ۱۷ اسفند ۱۳۹۸
کارگردان سریال « مُلکاوان » در گفت وگو با دیباچه مطرح کرد :

نازنین فراهانی بهترین گزینه من بود ؛ او از پس دیالوگ های سخت به خوبی بر می آید!

۱۲:۴۱  -  ۱۳ اسفند ۱۳۹۸