شنبه ۲۴ شهريور ۱۴۰۳  |  Saturday, 14 September 2024

دیباچه

کد خبر: ۲۴۵۵
تاریخ انتشار : ۰۷ : ۰۸ - ۰۴ آبان ۱۳۹۴
شصتمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب بلگراد شامگاه یکشنبه (سوم آبان) با شعار "اگر کتاب نبود چی می‌شد" با حضور رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در صربستان و برپایی غرفه ایران آغاز شد.

دیباچه : 

این نمایشگاه با مشارکت 483 ناشر به طور مستقیم و 440 ناشر از طرف موسسه‌های چاپخانه‌ای و دیگر مراکز ادبی و فرهنگی و نیز با 158 هزار و 128 عنوان کتاب منتشرشده برگزار شده است.

در آیین گشایش این رویداد فرهنگی با حضور جمع زیادی از مقامات و چهره‌های شاخص فرهنگی، ادبی و هنری صرب و همچنین شماری از نمایندگان سیاسی و فرهنگی خارجی مقیم بلگراد، ناتالیا ناروچینسکای، هنرمند و نویسنده روسی که کشورش به عنوان میهمان ویژه در این دوره از نمایشگاه بین‌المللی کتاب بلگراد حضور دارد، و همچنین امیر کوستوریتسا (کاستاریکا)، فیلمساز، کارگردان و نویسنده صربستانی سخنرانی کردند.

ایسنا نوشت بنا بر اعلام، غرفه ایران در این نمایشگاه با ارائه بیش از یکصد اثر نفیس فارسی که به زبان صربی ترجمه شده‌اند، گوشه‌هایی از فرهنگ و تمدن ایران اسلامی را به همراه آثاری مانند صنایع دستی، بروشورهای فرهنگی، نقشه و فیلم در معرض دید علاقه‌مندان و مخاطبان قرار داده است.

نمایشگاه کتاب بلگراد


غرفه رایزنی فرهنگی سفارت جمهوری اسلامی ایران در شصتمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب بلگراد با همکاری موسسه نمایشگاه‌های فرهنگی ایران وابسته به معاونت فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی برپا شده است. کتاب‌های نفیس نهج‌البلاغه، صحیفه سجادیه، مثنوی معنوی ( به دوزبان صربی و مقدونیه‌ای )، بوستان سعدی، منطق‌الطیر عطار نیشابوری، دیوان پروین اعتصامی، رباعیات خیام نیشابوری، داستان راستان از استاد مطهری و افسانه‌های فارسی از مهدی آذریزدی از جمله آثار انتشارات رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در صربستان به شمار می‌روند که به زبان صربی ترجمه شده‌اند.

از نکات قابل اهمیت در این نمایشگاه، انتخاب جمهوری اسلامی ایران به عنوان میهمان ویژه شصت و یکمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب بلگراد برای سال آینده میلادی است که از سوی ولادان ووکوساولیویچ معاون فرهنگی شهردار بلگراد ( عالی‌ترین مقام مسئول نمایشگاه )، در جریان آخرین کنفرانس خبری وی که در آستانه برگزاری نمایشگاه بلگراد برگزار شده بود، رسما اعلام شد. این مقام مسئول در سخنانی که به همین مناسبت ایراد می‌کرد، ایران را از جمله کشورهایی که دانست که دارای قدیمی‌ترین تمدن و غنی‌ترین فرهنگ بشری است.

در سال آینده با همکاری رایزنی فرهنگی سفارت جمهوری اسلامی ایران در بلگراد و نیز همیاری و همراهی معاونت فرهنگی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و همچنین معاونت فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و موسسه نمایشگاه‌های فرهنگی، ایران به عنوان میهمان ویژه در شصت و یکمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب بلگراد حضور خواهد یافت.

در مراسم افتتاحیه نمایشگاه بین‌المللی کتاب بلگراد، مجید فهیم‌پور، سفیر و محمود شالویی، رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در صربستان نیز حضور داشتند.

امیر کوستوریتسا (کاستاریکا) که پیشتر برنده مدال نخل طلایی در جشنواره فیلم کن و برنده شیر طلایی در جشنواره فیلم ونیز شده و هم‌اکنون نیز سفیر ملی یونیسف در کشورش است در افتتاحیه این نمایشگاه گفت: کتاب برای من مقدس است. اگرچه آمار انتشار کتاب در گستره جهانی رشد قابل توجهی یافته و چاپ و عرضه کتاب به بالاترین سطح خود رسیده است اما متأسفانه باید اذعان کرد با وجود این موفقیت، تعداد خوانندگان در شرایط کنونی همچنان رو به کاهش است و در مقابل، بی‌سوادی افزایش چشمگیری یافته است.

در شصتمین نمایشگاه بین المللی بلگراد ناشرانی از کشورهای ایران، روسیه، آنگولا، استرالیا، بلاروس، بوسنی و هرزگوین، انگلیس، ایتالیا، یونان، کرواسی، هند، فرانسه، هلند، مقدونیه، آلمان، اتریش، اسپانیا، ژاپن، چین، برزیل، بلغارستان، رومانی، اسلوونی، مونته نگرو و لهستان حضور دارند.
نام:
ایمیل:
* نظر:
مطالب برگزیده
چرخش ۱۸۰ درجه‌ای شبکه نسیم با روی کار آمدن دولت پزشکیان

پاسخ‌های عجیب مدیر شبکه نسیم در خصوص تعطیلی برنامه «کتاب باز»! / سروش صحت حقیقت را می‌گوید یا شما آقای مدیر؟

۰۹:۰۰  -  ۲۰ شهريور ۱۴۰۳
خبر‌های کوتاه ورزشی

درخشش تیم میکس کامپوند ایران در پارالمپیک ۲۰۲۴ پاریس

۲۳:۳۹  -  ۱۲ شهريور ۱۴۰۳
گزارش دیباچه

سلبریتی هایی که ثروت خود را از دست دادند!

۰۹:۰۹  -  ۱۱ شهريور ۱۴۰۳
جشنواره فیلم فجر امسال با حضور چشمگیر ستاره ها؟! آیا محمد خزاعی تا آخر می‌ماند؟

صحبت‌های امیدبخش " مسعود پزشکیان "، جان تازه‌ای به سینمای کشورمان بخشید

۰۹:۰۲  -  ۱۳ شهريور ۱۴۰۳
مدیر شبکه مستند سیما در گفتگو با دیباچه مطرح کرد؛

هشتمین جشنواره تلویزیونی مستند برگزار می‌شود/ مخاطبان شبکه مستند به آثار برتر رای خواهند داد

۱۴:۲۴  -  ۱۰ شهريور ۱۴۰۳
راستی آزمایی دیباچه را ببینید

آیا گفتگو تلویزیونی رئیس جمهور ضبطی بود؟

۲۱:۵۰  -  ۱۱ شهريور ۱۴۰۳
گفتگو دیباچه با مهرداد کوروش نیا، کارگردان تئاتر

"زیگموند" نگاهی غیر متعارف به زندگی فروید! / جای تحلیل های ساختارمند و فلسفی در تئاتر خالی است

۰۹:۰۲  -  ۰۵ شهريور ۱۴۰۳
گفتگو دیباچه با "علی هنرور" کارگردان و تهیه کننده انیمیشن «باغ قصه‌ها»

باغ قصه ها، آموزش والدین را اولویت خود قرار نداده و نخواهد داد!

۰۹:۰۰  -  ۰۵ شهريور ۱۴۰۳
پرطرفدار ترین ها