به گزارش دیباچه، متن پیام سیدرضا صالحی امیری به شرح زیر است:

«خبر ناگوار درگذشت هنرمند گرامی و ترانه‌سرای فرهیخته، مرحوم دکتر افشین یداللهی در پی حادثه دلخراش تصادف، موجب تاثر و تاسف شد.

آثار به‌جامانده از این هنرمند مردمی، زمزمه بسیاری از زنان و مردان هم‌روزگار ما و بیانگر تلخی‌ها، شیرینی‌ها و واقعیت‌های زندگی امروز است.

اینجانب درگذشت این شاعر گرانقدر را به عموم هموطنان و جامعه هنری صمیمانه تسلیت می‌گویم و از قادر متعال علو درجات برای آن مرحوم و صبر و شکیبایی بازماندگان معزز را آرزومندم.»